Skripsi
Interferensi tuturan bahasa bima dalam pemakaian bahasa Indonesia pada komunitas mahasiswa Bima Universitas Negeri Malang / Emila Khusnul Amalia
Abstrak
RINGKASAN Amalia Emila Khusnul. 2021. Interferensi Tuturan Bahasa Bima dalam Pemakaian Bahasa Indonesia pada Komunitas Mahasiswa Bima Universitas Negeri Malang. Skripsi Program Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (I) Prof. Dr. H. Suparno. (II) Novi Eka Susilowati S.Pd. M.Pd Kata Kunci interferensi bahasa Bima bahasa Indonesia Mahasiswa Bima Universitas Negeri Malang adalah kelompok mahasiswa Bima yang menggunakan dua bahasa (bilingual) mereka akan berinteraksi menggunakan bahasa Bima dan bahasa Indonesia sesuai dengan konteks komunikasi yang digunakan. Tetapi tidak jarang dialek bahasa Bima secara tidak sadar digunakan ketika berinteraksi menggunakan bahasa Indonesia. Penelitian mengenai interferensi tuturan bahasa Bima dalam pemakaian bahasa Indonesia pada komunitas Mahasiswa Bima Universitas Negeri Malang sangat penting dilakukan untuk mengetahui interferensi apa saja yang terjadi dan seberapa banyak interferensi yang terjadi. Oleh karena itu penelitian ini bertujuan memaparkan secara jelas tentang interferensi tuturan bahasa Bima pada aspek fonologis dan gramatikal dalam pemakaian bahasa Indonesia pada Komunitas Mahasiswa Bima di Universitas Negeri Malang. Pada penelitian ini menggunakan jenis penelitian kualitatif. Pendekatan kualitatif ini berupaya menyampaikan data secara deskriptif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik simak libat cakap teknik rekam dan teknik catat. Teknik analisis data pada penelitian ini menggunakan tiga tahap yaitu identifikasi klasifikasi dan interpretasi. Hasil penelitian ini menunjukkan terdapat 79 data interferensi tuturan bahasa Bima pada aspek fonologis. 35 data interferensi fonologis pada perubahan fonem vokal 31 data interferensi fonologis pada penghilangan fonem konsonan 12 data interferensi fonologis pada penghilangan fonem vokal dan 1 data interferensi pada perubahan fonem konsonan. Terdapat 13 data interferensi pada aspek gramatikal. 8 data interferensi morfologis dan 5 data interferensi sintaktis. Jadi terdapat 92 data interferensi tuturan bahasa Bima dalam pemakaian bahasa Indonesia pada Komunitas Mahasiswa Bima Universitas Negeri Malang.