Skripsi
Aplikasi ezdubs.ai untuk membantu mahasiswa memahami wacana lisan dari video berbahasa jerman / Revalina Agdya Pramesti
Abstrak
Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan pengaplikasian EzDubs.ai untuk membantu mahasiswa memahami wacana lisan dalam video berbahasa Jerman serta mengetahui respons mahasiswa terhadap pengaplikasian platform ini. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan tiga tahap pengolahan data menurut Miles dan Huberman (1994) yaitu reduksi data penyajian data dan penarikan kesimpulan. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah observasi dan kuesioner serta instrumen yang digunakan dalam penelitian ini adalah lembar observasi dan lembar kuesioner. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah 52 mahasiswa dari offering A B dan C Angkatan 2022 Prodi Pendidikan Bahasa Jerman Universitas Negeri Malang. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa EzDubs.ai membantu mahasiswa memahami wacana lisan dari video berbahasa Jerman melalui terjemahan otomatis kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI). Mahasiswa memberikan respons positif terhadap platform ini tetapi juga mengeluhkan terjemahan yang kaku masalah koneksi internet dan ketidakakuratan terjemahan suara. Platform ini bermanfaat untuk pembelajaran bahasa Jerman serta bahasa asing lainnya.