Skripsi

Kesalahan pengucapan Bahasa Indonesia mahasiswa jilin International studies University China dalam lomba hebat berbahasa Indonesia / Maysita Azka Putri

Abstrak
Program Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) bertujuan untuk membantu penutur asing mempelajari dan menggunakan bahasa Indonesia secara aktif baik secara lisan maupun tulisan. Namun dalam praktiknya beberapa pemelajar masih melakukan kesalahan berbahasa saat berbicara Bahasa Indonesia. Oleh karena itu perlu adanya analisis yang mendalam mengenai bentuk kesalahan berbahasa yang terjadi serta faktor apa saja yang memengaruhi hal tersebut. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk kesalahan berbahasa Indonesia dalam tataran fonologi serta mengidentifikasi faktor penyebabnya pada mahasiswa Jilin International Studies University (JISU) China yang mengikuti Lomba Hebat Berbahasa Indonesia. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan metode pengumpulan data berupa simak catat dan observasi. Data berupa bunyi dari kata dan kalimat yang dianalisis dengan langkah-langkah kualitatif berdasarkan teori Creswell (2012) yang mencakup transkripsi fonetis pengkodean kesalahan serta pengelompokan kategori dan tema utama kesalahan fonologis. Hasil penelitian ini ditemukan bentuk kesalahan berbahasa Indonesia dalam tataran fonologi yaitu (1) pengubahan fonem konsonan dan vokal (2) penghilangan fonem konsonan dan vokal dan (3) penambahan fonem konsonan dan vokal. Kesimpulan dari penelitian ini bentuk kesalahan berbahasa yang paling banyak yaitu pengubahan fonem. Kesalahan-kesalahan tersebut umumnya disebabkan oleh pengaruh bahasa ibu (Mandarin) pengaruh bahasa kedua (Inggris) serta kurangnya pemahaman mahasiswa terhadap struktur fonetik bahasa Indonesia. Penelitian ini memberikan kontribusi penting dalam pengembangan strategi pengajaran BIPA (Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing) khususnya dalam aspek pelafalan dengan harapan dapat meminimalisasi kesalahan serupa pada pembelajar asing di masa mendatang.

Informasi Detail

DDC

SKRIPSI DIGITAL

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah, 2025.

Deskripsi Fisik

xiii, 96 hlm. : ilus.

Bahasa

Indonesia

No Reg

3343/RS/25

Edisi

Skripsi (Sarjana)--Universitas Negeri Malang. 2025

Subjek

1. BAHASA INDONESIA - LOMBA INTERNASIONAL
2. INDONESIAN LANGUAGE - INTERNATIONAL COMPETITION

Pembimbing

1. Dr. Kusubakti Andajani, M.pd

Lampiran Berkas