Skripsi
Analyse des lehrwerks bahan ajar bahasa Jerman der klasse X SMA Negeri 1 Malang / Ika Widianti
Abstrak
Die Deutschlehrerin an der SMA Negeri 1 Malang verwendet ein eigenes angeordnetes Lehrwerk das von vielen Lehrb chern zusammen gestellt wurde. Das Verfassen dieses Lehrwerks passt zu dem Bedarf der Sch ler. Dieses Lehrwerk wurde von vielen Lehrb chern genommen n mlich Kontakte Deutsch Genial Berliner Platz und Themen Neu. Das Verfassen eines Lehrwerks soll die Anweisung des Lehrwerkverfassens beachten. Das hei t dass die verwendeten Lehrwerke die Lehrwerkskriterien erf llen sollen n mlich die Unterrichtsmaterialien -themen -bewertung und -kompetenzen sind relevant mit dem Curriculum. Die Verfasserin m chte deswegen mehr wissen ob die Grundkompetenzen die Kompetenzstandards und Materialien in dem Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman dem Curriculum 2006 entspricht. Die Dokumentationsmethode wurde in dieser Untersuchung verwendet weil die Verfasserin eine Inhaltsanalyse machte. Die Daten in dieser Untersuchung sind die Kompetenzstandards die Grundkompetenzen und die Materialien im Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman der Klasse X SMA Negeri 1 Malang und im Curriculum 2006. Das Instrument war die Verfasserin selber als Datensammlerin mit Zuhilfenahme von Analysierungstabellen. Die Daten wurden in den Tabellen geordnet um Klassifizierung und Analyse zu erleichtern. Das Ergebnis dieser Untersuchung sind (1) das Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman bereinstimmt mit dem Curriculum 2006 in Bezug auf die Kompetenzstandards (2) die Grundkompetenzen im Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman bereinstimmen mit dem Curriculum 2006 (3) die Materialbeschreibung im Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman passt zum Curriculum 2006 in Bezug auf die Texte der vier Sprachfertigkeit die Redemittel die Struktur und Wortschatz obwohl nicht alle Redemittel Struktur und Wortschatz in diesem Lehrwerk im Curriculum 2006 verf gbar sind. Es gibt aber ein Thema das nach Curriculum 2006 nicht f r die Sch lerInnen der Klasse X verf gbar sein soll und zwar das Thema Familie. Im Allgemeinen kann das Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman der Klasse X als eine Quelle der Deutschmaterialien benutzt werden um die Materialbeschreibung f r die Sch lerInnen der Klasse X zu entwickeln. Die Vorschl ge in dieser Untersuchung sind (1) die DeutschlehrerInnen sollen die Materialien selektiv ausw hlen und k nnen dieses Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman im Lehr- und Lernprozess benutzen (2) die Verfasserin des Lehrwerks Bahan Ajar Bahasa Jerman soll ihr Lehrwerk wieder entwickeln und revidieren und sollen auch den Themen im Curriculum 2006 verfolgen (3) die kommenden VerfasserInnen k nnen verschiedenen Standpunkt benutzen zum Beispiel Wie man das Lehrwerk Bahan Ajar Bahasa Jerman in der Klasse verwendet so dass die Qualit t des Lehrwerks von verschiedenen Perspektiven bewertet werden kann.