Skripsi

Kesalahan penggunakan infinitivkonstruktion (Zu-Infinitiv) dalam karangan mahasiswa jurusan sastra Jerman Universitas Negeri Malang / Asri Citra Dwi Lestari

Abstrak
ABSTRAK Lestari Asri Citra Dwi. 2009. Kesalahan Penggunaan Infinitivkonstruktion (zu-Infinitiv) dalam Karangan Mahasiswa Jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang. Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa Jerman Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (I) Edy Hidayat S.Pd. M.Hum Pembimbing (II) Sri Prameswari S.Pd. M.Pd. Kata kunci Kesalahan penggunaan zu-Infinitiv Karangan. Menguasai suatu bahasa tidak hanya sekedar mampu berbicara dalam bahasa tersebut tetapi juga harus menguasai empat keterampilan lainnya yaitu menyimak membaca berbicara dan menulis. Melalui mata kuliah Aufsatz I mahasiswa dilatih untuk menguasai semua aspek kebahasaan. Untuk terampil menulis diperlukan pemahaman terhadap berbagai macam kaidah gramatika salah satunya adalah zu-Infinitiv. Zu-Infinitiv banyak digunakan mahasiswa Jurusan Sastra Jerman pada saat menulis karangan. Walaupun materi zu-Infinitiv sudah dikenalkan pada materi pendukung namun kesalahan penggunaan zu-Infinitiv masih banyak. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis kesalahan dalam penggunaan zu-Infinitiv pada kalimat dan mengetahui faktor-faktor penyebabnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah mahasiswa Jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang Non-Regular offering AA angkatan 2007. Data dalam penelitian ini adalah seluruh kalimat dari karangan yang mengandung unsur zu-Infinitiv selama 1 semester dari keseluruhan tema yang berjumlah 14 tema dan beberapa informasi yaitu dari hasil pengumpulan data dalam bentuk wawancara. Instrumen yang digunakan terbagi menjadi 2 yang pertama peneliti bertindak sebagai instrumen utama dan yang kedua digunakan tabel sebagai instrumen pembantu. Adapun teknik analisis data yang digunakan adalah dokumentasi dan wawancara. Hasil penelitian meunjukkan bahwa masih banyak kesalahan penggunaan zu-Infinitiv yang dibuat mahasiswa dalam karangan mereka terutama dalam penempatan zu-Infinitiv dalam kalimat Modalverb dan Trennbarenverb. Hal tersebut dikarenakan beberapa faktor salah satu di antaranya adalah karena mahasiswa bingung dan belum mengerti penggunaan zu-Infinitiv dalam kalimat. Dari hasil penelitian ini dapat disimpulkan bahwa mahasiswa belum memahami materi zu-Infinitiv. Oleh karena itu diharapkan mahasiswa bisa lebih rajin mempelajari materi tersebut lebih teliti dan mendalam dalam mempelajari materi tersebut. Agar mahasiswa bisa memahami penggunaan zu-Infinitiv dengan benar.

Informasi Detail

DDC

Rs 808.043 LES k

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, 2009.

Deskripsi Fisik

viii, 98 lembar : il. : tab. ; 30 cm.

Bahasa

No Reg

02212/KI/09

Edisi

Skripsi (Sarjana)--Universitas Negeri Malang. 2009

Subjek

1. BAHASA JERMAN - MENULIS - KESALAHAN
2. BAHASA JERMAN - TATA BAHASA

Pembimbing

1. EDY HIDAYAT ; 2. SRI PRAMESWARI INDRIWARDHANI

Lampiran Berkas