Skripsi

Kesalahan pernggunaan konjungsi \"Als dan Wenn\" pada karangan mahasiswa semester empat angkatan 2009 Jurusan sastra Jerman Universitas Negeri Malang / Ninuk Rahayu

Abstrak
Kata kunci katapenghubung als dan wenn ketepatan karangan Sebuahkarangandikatakanbaikjikadalamkarangantersebutterdapatketerpadua nantarkalimatnya.Untukmembuatkalmiattersebutpadudiperlukan kata penghubung yang berfungsimerangkaikannya.Salah satu kata penghubung bahasa Jerman adalah kata penghubung subordinatif als dan wenn namun mahasiswa masih melakukan kesalahan dalam penggunaan konjungsi als dan wenn dalam karanganmereka.Penelitianinidilaksanakandengantujuanuntukmendeskripsikankes alahanpenggunaankonjungsi alsdanwenn padakalimat-kalimat yang terdapatdalamkaranganmahasiswaangkatan 2009 JurusanSastra JermanUniversitasNegeri Malang. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian adalah hasilkaranganmahasiswaangkatan 2009 pada matakuliah Aufsatz I. Data penelitianberupakalimat-kalimat yang mengandungkesalahanpenggunaan konjungsi als dan wenn dalam karangan mahasiswa. Data dikumpulkandenganmenggunakanteknikdokumentasi. Berdasarkanhasilanalisis data ditemukansebanyak22 kesalahanpenggunaankonjungsi wenn dan 22 kesalahanpenggunaankonjungsi als . Bentukkesalahan yang dibuatolehmahasiswameliputi(1) kesalahanpemilihan konjungsi (2) peletakan kata kerja dan (3) ketiadaan kata kerja.Bahasa Indonesiajuga mempengaruhipada pembentukan anak kalimat bahasa Jerman yang menggunakan konjungsi als dan wenn oleh mahasiswa dalam karangan mereka. Daripenelitian yang telahdilakukandapatdisimpulkanbahwamahasiswa masih mengalami kesulitan menggunakan konjungsi als dan wenn .Olehkarenaitu perluadanyapembelajaran yang lebihbaik lagi mengenaikonjungsi alsdanwenn baikpada matakuliah pendukung Aufsatz I yaitu Struktur und Wortsatz I dan Deutsch 1-4.Mahasiswahendaknya lebih seringmelakukan latihan dan lebih teliti dalam menggunakan konjungsi subordinatif als dan wenn ketika menyusun kalimat agar dapat menghasilkan karangan yang baik dan benar sesuai gramatika bahasa Jerman.

Informasi Detail

DDC

Rs 808.043 RAH k

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, 2012.

Deskripsi Fisik

ix, 64 lembar : tab. ; 30 cm

Bahasa

Indonesia

No Reg

01306/KI/12

Edisi

Skripsi (Sarjana)-- Unersitas Negeri Malang, 2012

Subjek

1. BAHASA JERMAN - MENULIS
2. BAHASA JERMAN - KONJUNGSI - KESALAHAN

Pembimbing

1. Rosyidah ; Edy Hidayat

Lampiran Berkas