Skripsi
Kesalahan ortografi pada keterampilan menulis bahasa Jerman siswa kelas X-9 SMAN 1 Kepanjen / Eko Jayanto
Abstrak
Kata Kunci menulis kesalahan menulis ortografi. Menulis merupakan tingkatan keterampilan berbahasa yang paling kompleks karena dalam menulis seorang penulis harus mampu menuangkan ide membuat kalimat yang koheren dan menggunakan aturan penulisan yang benar sehingga hasil dari tulisan tersebut dapat dikatakan layak dan bisa dipahami oleh pembaca. Disamping itu pesan yang akan disampaikan tulisan tersebut harus tersampaikan dengan benar. Berdasarkan pengalaman dan pengamatan peneliti masih banyak terjadi kesalahan pada keterampilan menulis di SMA Negeri 1 Kepanjen pada kelas X-9 khususnya ortografi. Adapun tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan kesalahan penulisan ortografi pada karangan siswa SMA Negeri 1 Kepanjen kelas X-9. Rancangan penelitian ini adalah penelitian deskriptif kualitatif. Instrument penelitian yang digunakan adalah teks berupa surat lembar observasi dan angket. Sumber data pada penelitian ini adalah siswa kelas X-9 SMAN 1 Kepanjen sedangkan data penelitian ini adalah karangan siswa yang di dalamnya terdapat kesalahan ortografi. Berdasarkan hasil penelitian dapat diketahui bahwa siswa kelas X-9 banyak melakukan kesalahan ortografi. Kesalahan tersebut berupa kesalahan ortografi dalam penulisan huruf kapital Gro 946 - und Kleinschreibung dan kesalahan penggunaan tanda baca atau Zeichensetzung. Selain itu hasil angket menunjukkan bahwa kesalahan tersebut disebabkan oleh beberapa faktor diantaranya (1) siswa kelas X merupakan pembelajar pemula dalam mempelajari bahasa Jerman di SMA (2) siswa kurang berlatih menulis bahasa Jerman dan (3) siswa masih belum mengerti aturan ortografi bahasa Jerman. Berpijak pada hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa siswa kelas X-9MAN 1 Kepanjen masih banyak melakukan kesalahan ortografi Gro 946 - und Kleinschreibung dan Zeichensetzun. Kesalahan-kesalahan tersebut disebabkan karena siswa merupakan pembelajar bahasa Jerman pemula dan belum mengerti tentang ortografi bahasa Jerman yang sedikit berbeda dengan bahasa Indonesia.