Skripsi

Kesalahan penggunaan kalimat perfekt oleh mahasiswa Sastra Jerman angkatan 2011 Universitas Negeri Malang / Anis Nuria Ramadhani

Abstrak
Kata Kunci Kesalahan Perfekt Aufsatz 1 Menulis merupakan keterampilan yang bersifat produktif dan sangat kompleks karena membutuhkan keterampilan untuk mengungkapkan ide dengan menggunakan kalimat yang bersifat komunikatif serta tata bahasa/ Grammatik yang selalu tidak pernah lepas dari konteks. Mahasiswa yang sedang belajar bahasa Jerman dituntut untuk bisa menulis dengan baik sesuai dengan tata bahasa/ Grammatik namun pada kenyataanya mahasiswa sering menemukan kesulitan salah satunya dalam membentuk kalimat Perfekt meskipun telah menempuh matakuliah Struktur und Wortsatz 1. Penelitian ini dilaksanakan untuk mengetahui kesalahan penggunaan kalimat Perfekt oleh mahasiswa sastra Jerman angkatan 2011 pada matakuliah Aufsatz 1 Universitas Negeri Malang serta memperoleh faktor-faktor penyebab kesalahan tersebut. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah karangan mahasiswa Jurusan Sastra Jerman Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang angkatan 2011 offering AA. Data penelitian berupa tulisan mahasiswa yang mengandung kalimat Perfekt dalam matakuliah Aufsatz 1. Pengumpulan data dilakukan dengan teknik dokumentasi dan wawancara. Peneliti dalam penelitian ini bertindak sebagai instrumen kunci sedangkan instrumen penunjang berupa tabel analisis dan rekorder. Dari hasil analisis data ditemukan beberapa jenis kesalahan pembentukan kalimat Perfekt seperti berikut ini. (1) Kesalahan dalam penggunaan verba bantu haben dan sein. Pada umumnya mahasiswa melakukan kesalahan dalam memilih verba bantu haben dan sein. Kesalahan ini terjadi karena mahasiswa tidak mencantumkan verba bantu haben dan sein yang menjadi ketentuan dalam membentukan kalimat Perfekt. (2) Kesalahan pembentukan Partizip II. Jenis kesalahan ini terjadi karena mahasiswa tidak mencantumkan bentuk Partizip II dari verba yang digunakan. (3) Kesalahan terakhir adalah kesalahan penempatan Worstellung. Pada jenis kesalahan ini mahasiswa sudah benar dalam membentuk kalimat Perfekt namun dalam menyusun kalimat Perfekt belum sesuai dengan aturan gramatika bahasa Jerman. Dari hasil wawancara diperoleh faktor penyebab mahasiswa melakukan kesalahan yaitu (1) mahasiswa belum paham pembentukan kalimat Perfekt (2) mahasiswa baru mempelajari bahasa Jerman sehingga belum bisa menguasai materi Perfekt (3) mahasiswa terkadang tidak meneliti hasil pekerjaan mereka dan (4) mahasiswa kurang menguasai kosakata.

Informasi Detail

DDC

Rs 435 RAM k

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, 2013.

Deskripsi Fisik

viii, 61 lembar : il., tab. ; 30 cm

Bahasa

Indonesia

No Reg

02108/KI/13

Edisi

Skripsi (Sarjana)-- Universitas Negeri Malang, 2013

Subjek

1. BAHASA JERMAN - KALIMAT PERFEKT
2. BAHASA JERMAN - KESALAHAN

Pembimbing

1. Edy Hidayat` ; 2. Rizman Usman

Lampiran Berkas