Skripsi

Makna semantis kata Al-[Sirat:T dan Al-Tari:Q dalam al-qiuran menurut tafsir Al-Misba:H, Departemen Agama dan Al-Ibri:Z / Meilinda Cahyaningrum

Abstrak
ABSTRAK Cahyaningrum Meilinda. 2015. Makna Semantis Kata Al-Sira t dan Al-Tari q dalam Al-Qur an Menurut Tafsir Al-Misba h Departemen Agama dan Al-Ibri z. Skripsi Jurusan Sastra Arab Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (I) Prof. Dr. Nurul Murtadho M.Pd (II) Ali Ma sum S.Pd. M.A. Kata Kunci makna semantis al-sira t al-tari q Al-Qur an merupakan kalam Allah yang memiliki gaya bahasa yang khas. Untuk mengetahui makna suatu kata dalam al-Qur an diperlukan suatu disiplin ilmu dalam linguistik yang disebut dengan semantik. Dalam semantik terdapat hubungan kemaknaan antar kata atau relasi semantik yang bisa berupa kesamaan makna maupun kebalikan makna. Kata al-sira t dan al-tari q merupakan dua kata dalam al-Qur an yang mempunyai hubungan kesamaan makna. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan sebaran kata al-sira t dan al-tari q dalam al-Qur an makna kata al-sira t dan al-tari q menurut tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z dan perbandingan terjemahan kata al-sira t dan al-tari q menurut tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian deskriptif kualitatif. Data penelitian ini adalah makna dan terjemahan kata al-sira t dan al-tari q menurut tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z. Instrumen penelitian ini adalah human instrument. Untuk memperoleh data digunakan prosedur pengumpulan data yaitu mengumpulkan ayat-ayat al-Qur an yang mengandung kata al-sira t dan al-tari q mengidentifikasi makna yang terkandung dalam kata al-sira t dan al-tari q dengan mengacu kepada tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z mengumpulkan terjemahan kata al-sira t dan al-tari q dengan mengacu kepada tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z. Kegiatan analisis data dimulai dari tahap reduksi data inferensi dan narasi. Hasil Penelitian ini adalah kata al-sira t dan al-tari q tersebar dalam berbagai ayat dan surat dalam al-Quran. Kata al-sira t dan variannya menurut tafsir al-Misba h mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna gramatikal konotatif dan asosiatif. Kata al-tari q menurut tafsir al-Misba h mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna leksikal gramatikal denotatif konotatif konseptual dan asosiatif. Kata al-sira t menurut tafsir Departemen Agama mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna leksikal gramatikal denotatif konotatif konseptual dan asosiatif. Kata al-tari q menurut tafsir Departemen Agama mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna gramatikal konotatif dan asosiatif. Kata al-sira t menurut tafsir al-Ibri z mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna leksikal gramatikal denotatif konotatif konseptual dan asosiatif. Kata al-tari q menurut tafsir al-Ibri z mempunyai makna-makna yang termasuk pada jenis makna leksikal gramatikal denotatif konotatif konseptual dan asosiatif. Penerjemahan kata al-sira t dan al-tari q menurut tafsir al-Misba h Departemen Agama dan al-Ibri z memiliki persamaan dan perbedaan. Kata al-sira t dan al-tari q merupakan dua kata yang bersinonim lengkap dan tak mutlak. Berdasarkan hasil penelitian di atas disarankan beberapa hal (1) bagi peneliti selanjutnya diharapkan akan ada penelitian lain yang sejenis dengan penelitian ini pada kata-kata yang lain dalam al-Qur an dan berdasarkan buku-buku tafsir yang berbeda (2) bagi pembaca diharapkan dapat mengambil manfaat dari hasil penelitian ini dalam memperdalam pemahaman terhadap pemaknaan kata di dalam al-Qur an khususnya ditinjau dari tafsir yang digunakan penulis.

Informasi Detail

DDC

Rs 492.70143 CAH m

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Pendidikan Bahasa Arab, 2015.

Deskripsi Fisik

ix, 155 lembar : il., tab. ; 30 cm

Bahasa

Indonesia

No Reg

01397/KI/15

Edisi

Skripsi (Sarjana)-- Universitas Negeri Malang, 2015

Subjek

1. BAHASA ARAB - SEMANTIK
2. ALQURA'AN - SEMANTIK

Pembimbing

1. Nurul Murtadho - Ali Ma'sum

Lampiran Berkas