Skripsi

Alih kode dan campur kode masyarakat tutur multibahasa di Kabupaten Jember / Yuliana Fatmawati

Abstrak
ABSTRAK Fatmawati Yuliana. 2014. Alih Kode dan Campur Kode Masyarakat Tutur Multibahasa di Kabupaten Jember. Skripsi Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (I) Prof. Dr. H. A. Syukur Ghazali M.Pd (II) Dr. H. Imam Agus Basuki M.Pd Kata Kunci alih kode campur kode masyarakat multibahasa Kajian tentang bahasa yang dihubungkan dengan faktor sosial merupakan suatu kajian yang sangat menarik. Dengan adanya perpindahan penduduk dari satu propinsi ke propinsi lainnya satu kota ke kota lainnya satu kabupaten ke kabupaten lainnya maka terdapat sebuah interaksi pada masyarakat pendatang dan masyarakat lokal yang menimbulkan kontak bahasa. Kontak bahasa tersebut memunculkan bermacam-macam kode bahasa dan gejala alih kode dan campur kode tersebut yang menjadi permasalahan dalam penelitian inI. Penelitian ini dilaksanakan dengan tujuan untuk mendeskripsikan beberapa hal yang mencakup bentuk alih kode dan campur kode serta faktor-faktor penentu yang berpengaruh dalam peristiwa alih kode dan campur kode pada tuturan masyarakat tutur multibahasa di kabupaten Jember. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa tuturan masyarakat tutur multibahasa kabupaten Jember yang di dalamnya mengandung unsure campur kode dan alih kode. Pengumpulan data dilakukan dengan teknik observasi dan teknik wawancara. Untuk menjaga keabsahan data dilakukan kegiatan triangulasi data. Kegiatan analisis data dimulai dari pengklasifikasian data pengelompokan data analisis data sesuai dengan teori yang ada dan ditutup dengan kesimpulan analisis data. Berdasarkan hasil analisis data tersebut diperoleh empat simpulan hasil penelitian sebagai berikut. Pertama pada peristiwa tutur masyarakat tutur multibahasa di kabupaten Jember terdapat tiga bentuk alih kode dengan kode dasar bahasa Indonesia (BI) bahasa Jawa (BJ) dan bahasa Madura (BM). Kedua sama halnya dengan bentuk alih kode pada tuturan masyarakat tutur multibahasa di kabupaten Jember juga terdapat tiga bentuk campur kode dengan kode dasar BI BJ dan BM. Ketiga terdapat 3 faktor penentu terjadinya peristiwa alih kode dalam tuturan masyarakat tutur multibahasa di Kabupaten Jember yaitu (1) penutur (2) perubahan situasi percakapan dan (3) pokok pembicaraan. Keempat terjadinya campur kode dalam tuturan masyarakat tutur multibahasa di kabupaten Jember juga dipengaruhi oleh tiga faktor(1) penutur (2) situasi percakapan dan (3) pokok pembicaraan. Berkenaan dengan hasil penelitian penulis menyarankan agar penelitian mengenai pemilihan kode pada masyarakat tutur multibahasa di kabupaten Jember perlu ditindak lanjuti dengan ruang lingkup yang lebih sempit agar analisis yang dilakukan dapat mencapai hal yang lebih mendasar pada masalah pemilihan bahasa.

Informasi Detail

DDC

Rs 499.22181 FAT a

Prodi

Universitas Negeri Malang. Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia, 2014.

Deskripsi Fisik

ix, 78 lembar : il. , tab.; 30 cm

Bahasa

Indonesia

No Reg

05119/KI/16

Edisi

Skripsi (Sarjana)-- Universitas Negeri Malang, 2014

Subjek

1. BAHASA INDONESIA - ALIH KODE
2. INDONESIAN LANGUAGE - CODE SWITCHING

Pembimbing

1. H. Abdus Syukur Ghazali; 2. H. Imam Agus Basuki

Lampiran Berkas